Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - scemare

 

Перевод с итальянского языка scemare на русский

scemare
1. (-emo); vt

уменьшать, убавлять, сокращать, снижать

scemare il prezzo — снизить цену

scemare le spese — сократить расходы

scemare il peso — уменьшить вес

scemare la voce — понизить голос

2. (-emo); vi (e)

уменьшаться, убывать, ослабевать, сокращаться

andare scemando — уменьшаться, ослабевать

scemare d'intensità — уменьшаться (о силе тока, напряжении)

la febbre è scemata — жар спал, температура понизилась

d'inverno le giornate scemano — зимой дни становятся короче

scemare d'autorità — терять авторитет

scemare d'importanza — терять значение

scemare di forze — терять силы, ослабевать

Syn:

abbassare, sbassare, calare, diminuire, ribassare

Ant:

aumentare, crescere, incrementare, ingrossare

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2479
2
2101
3
2047
4
2018
5
1592
6
1362
7
1316
8
1267
9
1213
10
1201
11
1131
12
1020
13
987
14
963
15
891
16
842
17
838
18
797
19
768
20
722